Die Revision des internationalen Erbrechts – Bestandesaufnahme und Postulat
Der Beitrag bespricht den aktuellen Entwurf zur Änderung des internationalen Erbrechts. Hauptziel der Revision ist eine Anpassung an die Rechtsentwicklungen in der Europäischen Union. Diese auf Harmonisierung ausgerichteten Revisionsarbeiten werden im Beitrag auf ihre Wirksamkeit überprüft. Ebenso besprochen wird die Möglichkeit, das internationale Erbrecht mit der Europäischen Union staatsvertraglich zu regeln.
La présente contribution aborde le projet de l’adaptation du droit suisse sur les successions internationales à l’évolution du droit de l’Union européenne. Elle examine l’efficacité de ce travail de révision visant à l’harmonisation. Il y est également discuté de la possibilité de réglementer le droit international des successions par le biais de traités internationaux avec l’Union européenne.
The article discusses the current draft for the revision of international succession law. The main objective of the revision is anallignment with the legal…
