Direkt zum Inhalt

From the magazine successio 4/2021 | S. 315-325 The following page is 315

Das neue Rechtsinstitut der Erbstiftung in Russland – Ein Überblick

Unter besonderer Berücksichtigung des neuen Privatstiftungsrechts vom 9. Juni 2021

Das russische Erb- und Stiftungsrecht befindet sich im Umbruch: Nachdem am 1. September 2018 die Erbstiftung als nachlassplanerisches Institut eingeführt worden ist, soll per 1. März 2022 auch die Gründung einer privaten Stiftung unter Lebenden ermöglicht werden. Dieser Beitrag untersucht diese neuen Rechtsinstitute und ordnet sie in die internationalprivatrechtliche Dimension ein. Insbesondere wird beleuchtet, wann sich der Einsatz der russischen Erbstiftung auch aus Sicht der Schweizer Praxis lohnen kann.

Le droit des successions et fondations russe est en pleine mutation : après l’introduction le 1er septembre 2018 de la fondation pour cause de mort comme instrument de planification successorale, la création d’une fondation privée entre vifs devrait être possible dès le 1er mars 2022. Cette contribution analyse ces nouvelles figures juridiques et les inscrit dans une perspective de droit international privé. Il sera notamment mis en lumière la question de savoir quand…

[…]